El tifón número 31, In-fa, se encontraba en aguas próximas a las islas Ogasawara a las 9:00 del 31 de octubre, según la Agencia Meteorológica de Japón. Avanzaba hacia el norte-noroeste a unos 20 kilómetros por hora y conservaba una intensidad muy fuerte.
La presión central era de 940 hectopascales, con vientos sostenidos máximos de 45 metros por segundo y rachas de hasta 65 metros por segundo.
La trayectoria sigue siendo variable
La previsión apuntaba a un giro hacia el norte durante la noche del 31 de octubre y a un desplazamiento lento hacia el este el 1 de noviembre, seguido de nuevos cambios de dirección.
La llegada a las aguas de Ogasawara representa una evolución respecto a los avisos anteriores, cuando el ciclón se encontraba más lejos. Las condiciones de oleaje y viento pueden cambiar rápidamente y conviene consultar los avisos meteorológicos actualizados. No se han confirmado daños concretos en las islas en la información examinada.
