El expreso Sarobetsu 3 de JR Hokkaido descarriló la noche del 30 de octubre tras chocar con un oso entre Teshio-Nakagawa y Toikanbetsu. Los 32 pasajeros y los tripulantes salieron ilesos, pero tuvieron que permanecer en el tren hasta la mañana siguiente por motivos de seguridad.
El conductor vio al animal a unos 50 metros y frenó, sin conseguir evitar el choque. La inspección posterior confirmó que el oso había quedado bajo el convoy y que las ruedas delanteras del primer coche habían descarrilado.
Servicio interrumpido
El 31 de octubre se cancelaron 13 trenes y se suspendió la circulación entre Otoineppu y Wakkanai. JR anunció autobuses alternativos para el 1 de noviembre, mientras la recuperación de la vía seguía sin fecha. La Junta de Seguridad del Transporte envió investigadores al lugar.
